Lírica de los mares

La serie Lírica de los mares, es la incandescencia de los cuerpos acuáticos; la transferencia policrómica del color que se desata en manchas y texturas diversas; metáforas del agua en la aerealidad que devora el espacio de la mancha. La artista transfigura los componentes primarios del agua para rehacerlos en abstracciones. Esta serie nace de un primer germen visual, un barquito de papel, como el de los niños, figurado en forma plana y simplificada, agrandando en close up monumental; debajo, líneas ondulantes sintéticas para la visión de las olas.

The lyrical series on the seas is the incandescence of aquatic bodies, color’s polychromatic transparency which gives way to various spots and textures; water metaphors in the air which devours the space of the paint spot. The artist transfigures the water’s primary components to remake them into abstractions.

Translate »